その件では選択できない; その件は受け入れるしかないの英語

• You have no option in the matter.

• その     その 園 えん
• では     では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
• でき     でき 出来 smart quality
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• そ     そ 素 prime 俎 altar of sacrifice 祖 ancestor forefather progenitor 曾 once before
• 受け     受け うけ receiving holder defense reputation agreement
• 入れ     入れ いれ container receptacle
• しか     しか 歯科 dentistry 鹿 deer 疵瑕 blemish flaw defect 紙価 price of paper 史家 historian
• かな     かな I wonder 仮名 仮字 假名 Japanese syllabary (alphabets) kana 哉 how! what! alas!
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• きない     きない 機内 inside a plane 期内 during a period while 畿内 territories in the vicinity
• 入れる     入れる いれる to put in to take in to bring in to let in to admit to introduce to
• かない     かない 家内 wife
• 受け入れ     受け入れ うけいれ receiving acceptance
• 受け入れる     受け入れる うけいれる to accept to receive